重複アカウントを所有している会員の皆さんにご案内いたします。

いつも弊社サイトをご愛顧頂き、誠に有難うございます。

会員の皆様の中、2つ以上の重複アカウントをお持ちの方にご案内申し上げます。
これまでの弊社サイトは、言語ごとに分かれており、それぞれの会員加入が必要とされ、ポイントもそれぞれ積立てられました。

しかし、今回の新しいサイトは、ただ一つのアカウントでアクセスすれば、すべての言語をご利用頂けるようになりました。
また、一つのIDとパスワードで、他の弊社ブランドサイトにも接続可能です。（既存のサイトを除く）

もし新しいサイトに自動的に移行された会員登録情報（Eメール、住所、連絡先）が間違っているか、変更が必要な場合は、いつでも直接修正可能です。

あと、ポイントも一つのアカウント内で決済された言語ごとにきちんと積立てられ、ご希望の言語を選択後、ご注文の際には自動的に言語ごとに保有ポイ

ントが表示されますので、簡単にご使用頂けます。

獲得ポイントは、それぞれの通貨価値が異なる為、各言語ごとに積立てられますことにご注意ください。
したがって、今後、なるべく一つの言語（通貨）でのご使用、ポイント集めをお勧め致します。

これまで複数のアカウントをお持ちの会員様はこれから一つのアカウントで便利にご利用ください。

*同じメールでそれぞれの言語サイトに重複登録された会員様のポイントは、現在、新しいサイトでは、1つのアカウントにのみ移行されます。
新しいサイトでは、同じメールアカウントで重複加入ができないように設計されているために発生する技術的な問題です。
もし重複したアカウントのために移転されてないポイントがございましたら、いつでもQ＆A掲示板を介してお問い合わせ頂ければ迅速に処理いたします。
会員の皆様の貴重なポイントは、すべてもれなく移転致しますので、ご安心ください。

皆様のご理解とご協力の程、宜しく申し上げます。

SOOM